In these pictures, I am 6 years old. I lived with my grandmother and grandfather in Export, Pennsylvania. On their land, they had a vegetable garden, chickens, and pigs. My grandfather was a coal miner and drank too much alcohol. My job was to feed the chickens and collect the warm eggs. I did not like the smell of the chicken coup. I am feeding the chickens in this picture. In the other one, I am on the front porch of my grandparents house holding my favorite stuffed bunny. My Uncle Bill took these pictures with his camera.
I enjoy looking at old photographs of myself and family. Do you have old photographs? How old? Who took them?
Lou 55, 6 anos de virjo
En estos cuadros, soy 6 años de viejo. Viví con mi abuela y abuelo en la exportación, Pennsylvania. En su tierra, tenían un jardín vegetal, pollos, y cerdos. Mi abuelo era minero de carbón y bebió demasiado alcohol. Mi trabajo era alimentar los pollos y recoger los huevos calientes. No tuve gusto del olor del coup del pollo. Estoy alimentando los pollos en este cuadro. En el otro, estoy en el pórtico delantero de mi casa de los grandparents que sostiene mi conejito relleno preferido. Mi tío Bill tomó estos cuadros con su cámara fotográfica. Gozo el mirar de las viejas fotografías de me y de la familia. ¿Usted tiene viejas fotografías? ¿Cómo viejo? ¿Quién las tomó?
Posted by at March 3, 2003 02:21 PM